Create Reports Based on Selected Salesforce Objects (Beta):

Create Reports Based on Selected Salesforce Objects (Beta):

You can filter the report types list in the Create Report window to show only those report types that are based on your selected Salesforce objects.

Steps: Go to the place where you click create report to create new report, you will observe a Filter button there, click on that (it says 'show me report types with salesforce objects') so that you can filter based on specific Salesforce object and create its related report as in visual.

Note: Just that to enable this feature you have to contact Salesforce support

Reference: https://help.salesforce.com/s/articleView?id=release-notes.rn_rd_reports_filter_by_salesforce_objects_beta.htm&type=5&release=238