Remove the Change Owner button in Custom Object List View

 

Steps:

Object Manager | Your Object | List View Button Layout  | in dropdown select EDIT   | Unselect the check box for -

Change Owner [MassChangeOwner]

 | Save.

 

Visual: https://www.youtube.com/watch?v=orHebJ_VcQ8